ça y est, nous sommes rentrés ! Mercredi, 22h, coup de fil d' ANA : ils affrètent un avion supplémentaire pour rapatrier les français à Paris ! Rendez vous demain matin à Narita.
On fonce, on fait nos valises, on évite quand même de trop y croire car on a peur d'être déçu ( trop d'infos contradictoires se succèdent ces derniers jours ) et au lit ! Il est déjà passé minuit mais on ne dort quasiment pas car on est trop énervé ! Réveil à 6h30 ( on s'en fout, on est déjà réveillé depuis belle lurette), on quitte l'hôtel ! On a décidé d'être à Narita pour 9 heures afin d'être dans les 1er car on a lu sur internet que l'ambassade de France incitait les français qui volaient sur d'autres compagnies à se rendre à l'aéroport pour essayer de prendre ce vol ! On a un peu peur de la foule donc on fonce !
Arrivés là-bas, stupeur ! Il n'y a personne... On se fait enregistrer... et on attend tranquillement ( bon, on claque tous nos derniers yens en souvenirs dans les boutiques ! ). On est super heureux...mais en même temps, ça fait un peu bizarre !!!
Et puis tout s'enchaîne, appelle des voyageurs, avion, décollage !!! ça y est !!!
On est vraiment content d'avoir voyagé avec ANA car finalement, ça c'est plutôt bien terminé ! Ce qui est très curieux, c'est que l'avion est à moitié vide ! Nous pensions que on serait blindé et finalement, on a pleins de place pour s'étaler : on est 2 sur 3 place ( certains dorment allongés sur 4 places !


Rien qu'en éco, il y avait entre 70 et 80 places vides ! C'est dommage lorsqu'on sait que certains sont encore bloqués là-bas !
Sinon, tout est encore parfait : on mange super bien, les hôtesses sont à nos petits soins... films à gogo... bref, super ! On  a bien le temps de regarder par le hublot et puisqu'on est en train de remonter le temps, il fait toujours soleil !!! On voit la banquise !

Retour à Paris 12 heures plus tard... Les formalités de douanes sont vite expédiées, on attend nos bagages... direction gare TGV !
Et là, bienvenue en France ! Le TGV pour Lille à 40 min de retard, celui pour Bruxelles 1h30 ! On demande des billets pour Lille (puisqu'évidemment, nos billets prems ne sont plus valables ni remboursables ) et ils nous donnent les places pour celui qui part à Bruxelles (et donc qui a 1h30 de retard )... On attend, on attend, on veut faire pipi, c'est payant ! (Au Japon, c'est propre et gratuit !!! et les trains sont à l'heure pile !!! oui Monsieur !!!)
Le TGV pour Lille arrive, on s'engouffre tous dedans : nous avec nos billets pour l'autre, Didier et Isa sans billet car le temps qu'ils mettent leur carte bleue dans la machine, le TGV avait disparu car on était trop proche de l'heure - normale pas celle avec retard - du départ ); Ce n'est pas grâve, ils ont pris leurs places dans le train !
Retour à Lille - Notre chauffeur n'est pas là !!! on attend encore un peu, On se quitte... Retour à Villers Pol dans la nuit, cela fait près de 25h que nous sommes debout, on papotte quand même avec Hugo qui nous guettait... On va se coucher, on s'écroule, mort de fatigue... pour se réveiller 3h après ! C'est beau le jet lag ...

Nous sommes enfin rentrés du Japon. Un vol ... un prochain message plus long donnera quelques détails.

Suite à la réunion de nous-même, nous avons décidé, ensemble, de nous rendre à Narita demain aux aurores ( alors que vous dormirez du sommeil du juste puisque vous serez en pleine nuit ! ) On verra ainsi ce qu'il s'y passe... Peut être pas de blog demain... on vous tiendra au courant !

Aujourd'hui est une journée de contradiction !!! On écoute les nouvelles de France : "dans 48h, tout sera rentré dans l'ordre..." et on nous donne les nouvelles de notre vol sur ANA "oui, oui, vous êtes sur liste d'attente, on vous propose de vous retirer de cette liste contre une date fixe (OUAIIII!!!!); le 2 mai (Quoi????? Non mais on rêve !!!!) ". Quand à l'ambassade, ils ne savent rien ! On finit quand même par les joindre au bout de multiples coups de fils et de longues minutes en attente ( à nos frais  ! ), pour s'entendre dire que les ministres ont décidé de nous laisser nous débrouiller ! Pas de vols supplémentaires.... alors on fait quoi ??? et bien on bouche les trous sur les avions au décollage... le problème, c'est qu'ils sont déjà pleins de gens qui ont un billet bien en règle pour ce jour !!! et nous??? Ben attendez !!! Oui mais on en a pour 70 euros de chambre par jour, on est à 1h30 de l'aéroport, on a des enfants en France, on a un travail... Ils sont désolés... pas autant que nous !

Que faire ? Téléphoner encore et toujours, chez ANA Japon, chez ANA France, à l'ambassade... Au père Noël, lui au moins il a un moyen de transport aérien efficace...Si vous avez un pote qui a un jet et qui passe par Tokyo ??? on n'est que 4 et on veut même bien être ramené à Bruxelles, Toulouse, Lyon, ou Zurich...

J'avoue qu'on a connu un sacré moment de déprime ce matin... Puis on s'est pris par la main et on est parti se promener... Il faut dire qu'il fait bien 25°C aujourd'hui ! Alors tee-shirts, tongs et jardins...

On a passé la journée au Shinjuku Gyoen Garden. Joli jardin avec des ambiances très différentes; une partie sous-bois, un peu sauvage, une partie jardin japonais, une partie jardin à la française et une partie parc anglais. Notre rythme a beaucoup changé; on flâne, on glandouille, on dort sur les pelouses... ce n'est plus les grandes marches de la semaine dernière ! Il faut dire qu'on n'a plus de pass métro alors on évite de trop se déplacer et la ballade au jardin revient moins chère que le shopping ! Les azalées sont toutes en fleurs et comme il y en a partout, c'est magnifique !
Il n'y a pas à dire le japon est un pays étrange... allez cherchons quelques raisons d'avancer cela :
1. Il fait 25°C un jour et 10°C le lendemain
2. Il y a des hommes dont le métier est de tenir un panneau publicitaire toute la journée !
3. Les filles sont à moitié à poils quand il fait froid et sont couvertes quand il fait beau ( la japonaise semble avoir très peur du soleil !)
4. Les WC ont des lunettes chauffantes, vous aspergent et vous sèchent les fesses et font des bruits de chasse d'eau dès que vous vous installez
5. Les japonais arrivent à installer un resto dans le coffre d'une voiture
6. Il n'y a pas de loi d'urbanisme ce qui donne un joyeux n'importe quoi ...
7. Les gens vous disent toujours oui, même quand ils n'ont rien compris ou qu'ils ne sont pas d'accord...
Allez, j'arrête, Pierre dit que cela fait trop cliché ! Mais pourtant, je vous jure que tout cela est vrai et que tout à été vu et vérifié par nous même !

Pendant que j'écris ce post, Les 3 autres se renseignent sur nos possibilités de retour : voici ce qu'on peut lire sur le site de l'ambassade

Ils nous conseillent d'aller à Narita au comptoir de notre compagnie alors qu'ANA nous le déconseille... des français qui y sont allés nous ont dit que les hôtesses avaient comme seule consigne de nous donner le numéro vert et de nous dire d'appeler ! Alors que faire ? Y aller ? 1h30 de train + 1 000 yens l'aller ! Abandonner notre hôtel à Tokyo ?? Mais si on ne part pas, On ne peut pas faire l'aller-retour ( 3h de train + 2 000 yens par personne tous les jours), et si on lâche l'hôtel, on campe dans l'aéroport ???Jusqu'au 2 mai ?? Il n'y a plus de place dans les hôtels alentours à un prix raisonnable et là bas, pas de supermarchés pour se nourrir pas cher ??? Et puis, il nous faut un accès internet ( ce qui n'était pas le cas la dernière fois que nous y sommes allés ) sinon on perd tout moyen de s'informer...Il y en a marre de ces infos contradictoires...

Je recommence... Pierre a débranché le modem pendant que je postais... GRRRR

On attend donc... Ce matin, nous n'avons pas eu de nouvelles d'ANA car leur numéro vert est toujours occupé. On a lu les news sur le net, les aéroports semblent prêts à re-ouvrir en France... Plutôt bon signe ??? Mais tout à l'heure, des britanniques nous ont dit qu'un nouveau nuage de cendres arrivait !

Ce matin, nous avons décidé d'aller faire un tour au zoo de Ueno. C'est juste à côté, la météo prévoyait un dernier jour de beau temps avant le retour du froid et de la pluie et on s'est dit qu'une ballade nous ferait du bien car malgré tout on est un peu stressé ( je me demande bien pourquoi !) Le zoo fait toute sa pub sur les pandas géants ( ils sont sur toutes les affiches ) sachant que malgré tout, leur dernier panda est mort il y a deux ans... Bon, on le savait avant d'y aller...
C'est un bien triste zoo : ils ont beaucoup d'animaux ( des gorilles, des lions, des tigres, des éléphants, des girafes, des rhinocéros, des hippopotames, des ours de toute sorte dont des ours polaires, des pingouins, des loutres, pleins d'oiseaux et pleins d'autres trucs) mais leurs cages sont petites et mal ou pas aménagées. Les animaux ne semblent pas heureux, certains se balancent sur place, d'autres restent prostrés... Bref, ce ne fut pas une ballade très marrante ! En plus, la pluie nous a surpris sur la fin...

Nous sommes retournés manger au resto près de la gare, où nous avions débarqué le 1er soir... Et nous voilà de retour à l'hôtel prêts à recommencer nos démarches. La matinée va bientôt débuter en France...

Troisième jour de rab à Tokyo... On commence à organiser notre vie même si on n'a toujours pas les résultats escomptés... Matin, réveil vers 8h, on s'occupe des contacts japonais : on appelle l'ambassade de France, on lit la presse, on consulte le site d'ANA ! ANA veut nous rembourser notre vol mais nous, on ne veut pas ! On deviendrait alors de simples touristes et non des gens à rapatrier ! L'ambassade confirme notre choix ! Néanmoins, rien n'a avancé de ce côté là ! On lit aussi vos mails de soutien, d'infos, ça nous fait plaisir car ainsi on se sent moins seuls !

Après tout ça, on part se balader ! Rien ne sert de se morfondre à l'hôtel, c'est la nuit en France, rien ne bougera dans ces heures là... Aujourd'hui, nous sommes retourné à Shijinku. On est remonté en haut de l'hôtel de ville ( c'est gratuit et on l'avait fait de nuit ! On vient voir la mégalopole de jour ! ) C'est toujours aussi époustouflant ! Malgré le très beau temps, on ne voit toujours pas le mont Fuji car il y a un peu de nébulosité. On aura au moins vu le Japon sous le soleil ! Il parait qu'il n'avait pas neigé à Tokyo en Avril depuis 1969 ! De même, les japonais disent qu'ils n'avaient pas connu de printemps aussi froid depuis dès années ! Enfin, aujourd'hui, il doit bien faire 20-22°C, on est en tee-shirts, c'est bien !

Après l'hôtel de ville, nous sommes  allés à la librairie Kinokuniya ( et c'est d'ailleurs elle qui nous avait incité à retourner dans ce quartier ) car nous n'avions plus rien à lire et ceux qui me connaissent savent que je ne saurai survivre sans lecture ! Or, cette librairie est un truc gigantesque sur 6 étages et c'est une des seules librairies avec un rayon français autre qu'universitaire... ça y est, je suis sauvée, j'ai acheté 3 romans... comme nous ne voulions pas nous dépayser trop, nous avons choisi 3 romans japonais :" Fantômes et samouraïs" d'Okamoto Kidô," Out" de Natsuo Kirino, un thriller qui a reçu, en autre, le grand prix du roman policier au japon et "la fin des temps" de l'excellent Haruki Murakami dont j'ai adoré le "Kafka sur le rivage". La vendeuse leur a mis une petite sur-couverture à la japonaise !

           

Bon j'espère que je n'aurai pas le temps de les lire tous les trois ici... Mais il fallait faire quelque chose car j'en étais à lire un bouquin de Marc Lévy que j'avais trouvé dans la bibliothèque de l'hôtel !!! Et puis si on est rapatrié par air china, on n'aura pas forcement des films à la demande sur le vol !!!

Suite à cette escale culturelle, nous sommes retourner dans le sushis bar tapis roulant ( de vrais tokyoïtes, on a nos petites habitudes et nos cantines maintenant ! ) Je me répète mais trouvez un sushis bar où vous mangez à deux pour moins de 10 euros en France ! Et les poissons sont super bons !

Les filles dans une rue de Shinjuku                        La misère dans les rues de Tokyo

                                                                

Politique anti-fumeurs dans les rues de Shinjuku avec un enclos (photo de gauche) et une présence sonore et visuel pour la campagne officielle

           

Ensuite retour tranquillou vers l'hôtel : il faut qu'on y soit vers 15h30, soit 8h30 en France, heure où ça peut recommencer à bouger là bas ! Pendant que j'écris le blog, Pierre et Didier se renseignent sur les ordinateurs du bas ! Je viens de lire l'article sur orange comme quoi les compagnies aériennes, satisfaites de leurs vols test demandent la ré-ouverture des espaces aériens ! Chouette ! On va peut être pouvoir commencer à envisager de rentrer ! Jamais nous n'avions tant compris la détresse de ce pauvre E.T ! Nous aussi on veut rentrer maison... Bon, ça ne nous empêchera pas d'ici la fin de journée d'aller refaire un petit tour dans le quartier mais quand même... on serait content, même si Tokyo est une ville formidable, de pouvoir partir !

Une autre aventure commence... Cette fois ça y est, we're lost in translation ! Et pas de Scarlett Johansson à l'horizon ! Vous pensiez tous que notre blog se terminerait le samedi 17 avril et il faut bien dire que nous aussi ! Jusqu'à cette date, il faut dire que tout s'était déroulé comme sur un tapis ! Timing parfait, aucun soucis d'organisation et là... le crash... le volcan islandais que personne n'avait prévu...Je n'avais jamais entendu parler de fermeture de plusieurs jours des espaces aériens et pour notre premier voyage hors Europe, c'est pour notre pomme ! Il n'a pas explosé il y a un mois, ni le mois prochain, non, juste deux jours avant notre retour !!! 
Donc, samedi 17 avril, 8h30, heure locale, nous voilà débarqué à Narita ! On avait beau avoir suivi l'actualité sur la BBC à l'hôtel, on a voulu vérifier quand même ! Pas de doute, il n'y a aucun avion en partance pour la France, juste quelques hôtesses qui expliquent, en anglais, les démarches à suivre, c'est-à-dire, téléphoner à un numéro ( pas gratuit !) pour s'inscrire sur liste d'attente chez All Nippon Airway (ANA)... Même pas un quidam parlant français (c'est quand même un vol pour Paris ! ) pour traduire aux gens qui n'auraient pas leur Didier avec eux ! Autant dire que certains étaient un peu perdu... nous aussi d'ailleurs si le sus-nommé Didier n'avait pas été avec nous... puis queue devant les cabines téléphoniques : il faut s'inscrire sur liste d'attente et aussi trouver un hôtel pour les jours à venir... Chez ANA, encore une correspondante japonaise anglophone au bout du fil... elle parler si doucement que Didier n'entend rien ( on est quand même dans un aéroport en crise... imaginez le bruit !), elle ne comprend pas bien non plus, notamment quand il s'agit d'épeler nos noms... et les pièces de 100 yens défilent à toute allure (heureusement qu'on en avait un stock). Bon, on espère qu'on est bien inscrit... maintenant, un hôtel : autour de l'aéroport, c'est sinistre... j'ai oublié de vous dire que pour couronner le tout, il neige ! c'est la tempête blizzard !!! Les autres passagers nous disent que tout est complet, de toute façon... On préfère retourner sur Tokyo ! Quitte à devoir attendre ( et on présage que ça va durer au moins tout le week-end, voire une partie de la semaine prochaine... certains disent qu'il n'y a déjà plus de place sur les vols avant le 26/04! )autant être à Tokyo où au moins, on aura des choses à voir, des endroits où se nourrir et, car ça devient préoccupant, un endroit où laver notre linge ! Le problème est qu'on n'a plus de JR PASS, le pass qui nous permettait de voyager gratuitement ! On emprunte donc  la Keisei line, beaucoup moins chère ( 1 000 yens, soit 8 euros environ) que le Narita Express emprunté jusqu'alors ! beaucoup moins rapide aussi...On se fait 10 000 arrêts avant Ueno station... Pourquoi Ueno, et bien parce que c'est un quartier sympa, qu'on connait ( on sait qu'on peut manger pour pas cher, à n'importe quelle heure ) et qu'on compte bien se réinstaller au Oakhotel, l'hôtel où nous étions en début de séjour, très clean, très sympa et qui propose pleins de services gratuits ( internet dans la chambre, sèche-cheveux, cuisine avec gazinière et micro-onde en bas, machine à laver, sèche-linge - rappelez vous nos aventures de lessive ! Bon, il ne sèche pas très bien mais il a le mérite d'exister !). En attendant, ils n'ont pas de chambre pour nous avant demain dimanche... On ouvre notre routard et on cherche quelque chose de pas trop cher pas loin, pour une nuit, voire plus si c'est sympa : on trouve le "Taito Ryokan - En activité depuis 1950, le petit hôtel idéal pour une immersion profonde en Edo ! Totalement en bois sombre et patiné, avec vénérable escalier, portes coulissantes, tatamis, futons... sanitaires communs mais AC, accueil jeune et anglophone, salle commune avec TV satellite, internet..." Quelle jolie description, ça c'est un hôtel pour nous ! Peut-être même qu'on y restera ! En route ! vite !
D'abord, trouver le ryokan ! Pas facile, le plan du routard n'est pas correct ! on demande notre route et on s'y fait conduire par une adorable maman japonaise et sa petite fille ! En effet, il a l'air... comment dire... vénérable ! Mais bon, nous ne sommes pas farouches, on discute avec le gars de l'accueil, en effet sympa et anglophone, et on lui laisse nos valises... il n'est que 11h et on ne peut pas avoir les chambres avant 15h, il faut qu'il fasse le ménage... ça se tient, ballade dans Asakusa et repas... Le coeur n'y est pas vraiment mais bon, maintenant, le soleil pointe le bout de son nez ! 15h, retour au Ryokan, on paie 3000 yens par personne, dit comme ça, ce n'est pas cher mais ça fait quand même 6 OOO yens la chambre, soit près de 50 euros, ce qui est quand même une somme raisonnable, genre "formule 1". On peut s'attendre à un service minimum non ? Le gars nous  demande d'attendre un peu dans la pièce commune ( ah bon, il n'a toujours pas fini son ménage ?). C'est une pièce où on tient tout juste à 4 sans fenêtre, avec un petit canapé cradoc défoncé et une table chauffante avec des couvertures pas trop nettes non plus...

Il y a bien une télé dans un coin... on l'allume, elle nous demande un code... Le gars nous dira plus tard qu'il ne le connait pas ( revoir la description plus haut "salle commune avec télé satellite !") Enfin, il nous montre nos chambres... pièces ? cagibis ? Trous à rats ? Il y en a une plus petite que l'autre nous dit-il. Pierre et moi, on se dévoue, on la prend : c'est une mini chambre, on ne peut même pas y mettre nos deux futons côte à côte ! Par terre, pas de tatamis, juste le plancher, à moitié défoncé par endroit. Les fenêtres coulissantes sont tellement coulissantes qu'elles ne ferment pas et d'ailleurs le vent entre... l'une d'elles est fendue ( à force de claquer peut être ?), il y a un chauffage au gaz, qui pue le gaz en effet, l'électricité doit être d'époque ( 1950 je vous rappelle )et ne doit certainement pas être aux normes ! Bon, mais finalement, ça c'est la belle chambre ! Celle de Didier et Isa est certes plus grande mais elle n'est pas mieux équipée ! Pas de chauffage correct et les murs sont dans une espèce de torchis dégueulasse, tout défoncé...

C'est tellement minable qu'ils nous demandent pour venir dormir avec nous ! On s'entassera à 4 sur nos 2 futons mais au moins on n'aura moins froid ! Je ne vous raconte même pas la salle de bain, la peinture du plafond se détache à grands lambeaux ( à moins que ce ne soit le plafond qui tombe), il y a une baignoire japonaise et le reste est carrelé ( d'accord comme dans les salles de bain japonaises) avec un pauvre robinet dans un coin... ça sent l'humidité ! Il fait froid ! Pas envie d'entrer la dedans !

On demande si on peut se servir d'internet dans son bureau... oui, mais c'est payant, tout comme les serviettes de toilette ( curieux non ?) On retourne au Oakhotel, on leur quémande une chambre, un dortoir... il n'y a rien mais ils nous laissent utiliser gratuitement leurs ordinateurs, leurs WC... On rentre au ryokan, on goute, on fait une sieste et on sort manger... on rentre dormir et après avoir calfeutrer tous les trous avec des serviettes en papier, on s'endort tous ensemble dans la petite pièce !
Réveil vers 8 heures, on ne se lave pas (pas le courage d'utiliser la salle d'eau) et on part déjeuner au Starbuck (on ne tente même pas la salle commune avec sa pauvre bouilloire entartrée !) A 10h tapante, nous voilà au Oakhotel mais nous ne pourrons pas avoir nos chambres avant 15h... On peut quand même encore utiliser leurs ordi et WC !
On va se balader dans Ueno, il fait super beau ! On est en Tee-shirt ( mais on pue !) On mange dans le parc ! A 15h, on récupère nos chambres, 15h10, on est douché AHHHH ! 15h20 la machine à laver tourne ! On récupère notre confort, notre dignité et c'est déjà ça... Demain est un autre jour... Heureusement que nos parents sont là pour nos enfants ! Notre travail ??? On prévient tout le monde... c'est la merde !! Comment ça se passe, on n'en sait rien ! Maintenant, on est bien installé, et c'est déjà ça ! Mais ce n'est plus pareil, on n'est plus des touristes, plutôt des naufragés ( mais bon, Robinson ne dormait pas au Oakhotel et n'avait pas les restos de Ueno ni carte visa)... On attend, on ne sait rien, on n'ose pas trop faire quoique ce soit car on espère toujours des coups de fils... que faire ? Demain, on rappelle ANA et l'ambassade....

Bob, ben voilà, on s'est renseigné sur le site d'ANA, notre compagnie aérienne et notre vol est purement et simplement  ANNULE !!! On est mal !!! On ne sait pas trop quoi faire ! On va continuer comme prévu pour l'instant et voir... si les aéroports français ré-ouvrent, peut-être rentrerons nous un jour.... WAIT & SEE

Pour répondre à Hugo et Pat, en effet, nous sommes au courant que les aéroports français, mais aussi des autres pays de l'Europe de l'ouest sont fermés pour cause d'éruption volcanique en Islande... Nous regardons les infos sur internet !.
Peut-être que cela ne sera plus le cas le 17...

Ce matin, nous irons au marché Nishiki, marché de produits alimentaires et d'ustensiles de cuisine situé dans le centre de Kyoto. Puis nous referons un peu de shopping. Nous laisserons les valises au ryokan...

Nous repartons vers Narita en fin d'aprem, vers 16h. Nous dormirons dans un hôtel là bas pour, normalement, décoller vers 11h30 heure locale ! Nous avons vu sur internet que la location internet est payante dans cet hôtel, par conséquent, ce post est vraisemblablement le dernier de ce voyage .... sauf, si dérouté ou coincé à Narita, nous restons encore ici plusieurs jours !!!

et voici donc ma dernière info, à ne lire que Samedi 17 avril : BON ANNIVERSAIRE MON HUGO

je viens de placer les dernières photos dans les albums temples et architectures.